Перевод песни Babyfxce E – Keep Trying (Intro) на русский и текст

Данный Перевод песни Babyfxce E — Keep Trying (Intro) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Keep Trying (Intro) (текст)

Продолжай пытаться (вступление) (перевод)

I’m doin’ this for my mom, I gotta keep tryin’

Я делаю это для своей мамы, я должен продолжать пытаться

I’m doin’ this for my dad, I gotta keep tryin’

Я делаю это для своего отца, я должен продолжать пытаться

Doin’ this for my brother, I gotta keep tryin’

Делаю это для моего брата, я должен продолжать пытаться

I’m doin’ this for my sister, I gotta keep tryin’

Я делаю это для своей сестры, я должен продолжать пытаться

[Verse]

[Стих]

Don’t be sad if I leave you by yourself

Не грусти, если я оставлю тебя одну

You can’t go and find me in somebody else

Ты не можешь пойти и найти меня в ком-то другом

Pride fucked up, I don’t want no help, can do it by myself

Гордость облажалась, мне не нужна помощь, я могу сделать это сам

I’m done filling out applications, I applied myself

Я закончил заполнять заявки, я подал заявку

I regret everything until this studio

Я сожалею обо всем, пока эта студия

I’m at the lowest right now, I bet that y’all didn’t even know

Я сейчас на самом низком уровне, держу пари, вы даже не знали

I put my life up on the line every time I leave the home

Я ставлю свою жизнь на карту каждый раз, когда выхожу из дома

I’ll be broke as hell smilin’ long as my people on

Я разорюсь, черт возьми, улыбаясь, пока мои люди

Yeah, monеy don’t bring happiness

Да, деньги не приносят счастья

But it sure make thе stress go away

Но это обязательно заставит стресс уйти

Pour another four, make the stress go away

Налейте еще четыре, чтобы стресс ушел

Pick your main ho and let the rest go to waste

Выбери свою главную шлюху и позволь остальным пропасть даром.

If I tell you what’s in my head, baby, don’t use it against me

Если я скажу тебе, что у меня в голове, детка, не используй это против меня.

The shit I did in my past, won’t let it represent me

То дерьмо, что я делал в прошлом, не позволит ему представлять меня.

Don’t over-trust your friends, ’cause they can be your enemies

Не слишком доверяйте своим друзьям, потому что они могут быть вашими врагами

That’s why Glocky stay with me like it got evicted

Вот почему Глоки остался со мной, как будто его выселили

It’s shit I did to her I wish I didn’t do

Это дерьмо, что я сделал с ней, я бы хотел, чтобы я этого не делал.

And that shit really hit different when she pull a you on you

И это дерьмо действительно поразило, когда она натянула тебя на тебя

They gon’ try to slow you down, you gotta keep on movin’

Они попытаются замедлить тебя, ты должен продолжать двигаться

You gotta lose to win, that’s why I keep on losin’

Вы должны проиграть, чтобы выиграть, поэтому я продолжаю проигрывать

But I’m on my way, ain’t nobody safe, just stepped up in the game

Но я уже в пути, никто не в безопасности, я только что вступил в игру.

Get out my way, you not that good in traffic, man, stay up in your lane

Убирайся с моей дороги, ты не так хорош в пробке, чувак, не ложись спать на своей полосе

It’s Babyfxce, spell it with an X or that is not my name

Это Babyfxce, напиши это через X или это не мое имя

[Outro]

[Концовка]